Color “rule-breaker” Leatrice Eiseman returns to the Summit stage this November